-
1 Photoempfängerimmersionselement
- иммерсионный элемент фотоэлектрического полупроводникового приемника излучения
иммерсионный элемент фотоэлектрического полупроводникового приемника излучения
иммерсионный элемент ФЭПП
Оптический элемент, находящийся в оптическом контакте с фоточувствительным элементом фотоэлектрического полупроводникового приемника излучения и служащий для концентрации потока излучения.
[ ГОСТ 21934-83]Тематики
- приемники излуч. полупроводн. и фотоприемн. устр.
Синонимы
EN
DE
FR
44. Иммерсионный элемент фотоэлектрического полупроводникового приемника излучения
Иммерсионный элемент ФЭПП
D. Photoempfängerimmersionselement
E. Detector optical immersion element
F. Elément à immersion du détecteur
-
Оптический элемент, находящийся в оптическом контакте с фоточувствительным элементом фотоэлектрического полупроводникового приемника излучения и служащий для концентрации потока излучения
Источник: ГОСТ 21934-83: Приемники излучения полупроводниковые фотоэлектрические и фотоприемные устройства. Термины и определения оригинал документа
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Photoempfängerimmersionselement
-
2 holographisches optisches Element
n1. голограммный оптический элемент (напр., линза)2. оптический элемент голографической установки (напр., поляризатор, светоделитель и т.п., используемый в голографической установке)Neue Deutsch-Russische Wörterbuch > holographisches optisches Element
-
3 Photoempfängereingangsfenster
входное окно фотоэлектрического полупроводникового приемника излучения
входное окно ФЭПП
Оптический элемент, входящий в конструкцию корпуса фотоэлектрического полупроводникового приемника излучения и пропускающий излучение к фоточувствительному элементу.
[ ГОСТ 21934-83]Тематики
- приемники излуч. полупроводн. и фотоприемн. устр.
Синонимы
EN
DE
FR
46. Входное окно фотоэлектрического полупроводникового приемника излучения
Входное окно ФЭПП
D. Photoempfängereingangsfenster
E. Detector window
F. Fenétre du détecteur
-
Оптический элемент, входящий в конструкцию корпуса фотоэлектрического полупроводникового приемника излучения и пропускающий излучение к фоточувствительному элементу
Источник: ГОСТ 21934-83: Приемники излучения полупроводниковые фотоэлектрические и фотоприемные устройства. Термины и определения оригинал документа
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Photoempfängereingangsfenster
-
4 Ablenksystem
отклоняющая система электронного микроскопа
отклоняющая система
Электронно-оптический элемент электронного микроскопа, предназначенный для отклонения электронного пучка электрическими или магнитными полями.
[ ГОСТ 21006-75]Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
25. Отклоняющая система электронного микроскопа
Отклоняющая система
D. Ablenksystem
E. Deflection system
-
Электронно-оптический элемент электронного микроскопа, предназначенный для отклонения электронного пучка электрическими или магнитными полями
Источник: ГОСТ 21006-75: Микроскопы электронные. Термины, определения и буквенные обозначения оригинал документа
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Ablenksystem
-
5 Elektronenlinse
электронная линза электронно-лучевого прибора
Устройство, управляющее поперечным сечением электронного пучка электронно-лучевого прибора.
[ ГОСТ 17791-82]Тематики
EN
DE
FR
электронная линза электронного микроскопа
линза
Электронно-оптический элемент, предназначенный для фокусировки электронных пучков в электронном микроскопе.
[ ГОСТ 21006-75]Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
11. Электронная линза электронного микроскопа
Линза
D. Elektronenlinse
E. Electron lens
-
Электронно-оптический элемент, предназначенный для фокусировки электронных пучков в электронном микроскопе
Источник: ГОСТ 21006-75: Микроскопы электронные. Термины, определения и буквенные обозначения оригинал документа
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Elektronenlinse
-
6 Elektronenspiegel
электронное зеркало
Электронно-оптический элемент электронного микроскопа, предназначенный для изменения направления осевых составляющих скоростей электронов электронного пучка на обратное.
[ ГОСТ 21006-75]Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
D. Elektronenspiegel
E. Electron mirror
-
Электронно-оптический элемент электронного микроскопа, предназначенный для изменения направления осевых составляющих скоростей электронов электронного пучка на обратное
Источник: ГОСТ 21006-75: Микроскопы электронные. Термины, определения и буквенные обозначения оригинал документа
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Elektronenspiegel
-
7 holographisches abbildendes Element
nголограммный изображающий элемент; голограммный элемент, формирующий изображение; голограммный оптический элемент (напр., линза)Neue Deutsch-Russische Wörterbuch > holographisches abbildendes Element
-
8 Dispergierendes Element
диспергирующий элемент
Оптический элемент оптического спектрального прибора, осуществляющий пространственное разделение потоков излучения разных длин волн.
[ ГОСТ 27176-86]Тематики
- оптика, оптические приборы и измерения
DE
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Dispergierendes Element
-
9 Lichtbrechungselement
сущ.авт. оптический элемент рассеивателя (напр. фары)Универсальный немецко-русский словарь > Lichtbrechungselement
-
10 Scheinwerfereinsatz
сущ.1) воен. включение прожекторов, использование прожекторов, применение прожекторов2) авт. оптический элемент фары -
11 Scheinwerfersatz
сущ. -
12 Sealed-Beam-Einsatz
сущ.авт. лампа-фара, неразборный цельностеклянный оптический элемент (фары) -
13 faseroptisches Element
прил.Универсальный немецко-русский словарь > faseroptisches Element
-
14 optisches Bauelement
прил.выч. оптический элементУниверсальный немецко-русский словарь > optisches Bauelement
-
15 Scheinwerfersatz
m; = Scheinwerfereinsatz -
16 Sealed-Beam-Einsatz
Deutsch-russische wörterbuch automobil > Sealed-Beam-Einsatz
-
17 Lichtbrechungselement
nоптический элемент рассеивателя (напр., фары)Deutsch-russische wörterbuch der automobil-und automotive service > Lichtbrechungselement
-
18 Scheinwerfereinsatz
Deutsch-russische wörterbuch der automobil-und automotive service > Scheinwerfereinsatz
-
19 Scheinwerfersatz
Deutsch-russische wörterbuch der automobil-und automotive service > Scheinwerfersatz
-
20 Sealed-Beam-Einsatz
mнеразборный цельностеклянный оптический элемент ( фары), лампа-фараDeutsch-russische wörterbuch der automobil-und automotive service > Sealed-Beam-Einsatz
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Оптический элемент — оптическая система, позволяющая получить световозвращающее отражение. Примечание Различают следующие типы оптических элементов: плоскогранные, шаровые и пленочные. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
оптический элемент — Часть ИОЛ, формирующая изображение; в общем случае — центральная. [ГОСТ Р 51892 2002 (ИСО 11979 1—99)] Тематики имплантанты офтальмологические Обобщающие термины интраокулярные линзы (ИОЛ) … Справочник технического переводчика
оптический элемент (в автотранспортных средствах) — оптический элемент Оптическая система, позволяющая получить световозвращающее отражение. Примечание Различают следующие типы оптических элементов: плоскогранные, шаровые и пленочные. [ГОСТ Р 50971 96] Тематики автотранспортная техника … Справочник технического переводчика
бистабильный оптический элемент — optinis dviejų pastoviųjų būsenų elementas statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. bistable optical element vok. bistabiles optisches Element, n rus. бистабильный оптический элемент, m pranc. élément optique bistable, m … Radioelektronikos terminų žodynas
электронно-оптический элемент — Устройство, предназначенное для формирования электронных пучков или управления ими электрическими и (или) магнитными полями. [ … Справочник технического переводчика
Электронно-оптический элемент — 1. Электронно оптический элемент Устройство, предназначенное для формирования электронных пучков или управления ими электрическими и (или) магнитными полями Источник: ГОСТ 21006 75: Микроскопы электронные. Термины, определения и буквенные… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Оптический прибор — Оптическая система (англ. optical system) совокупность оптических элементов (преломляющих, отражающих, дифракционных и т. п.), созданная для определённого формирования пучков световых лучей (в классической оптике), радиоволн (в радиооптике),… … Википедия
оптический согласующий элемент — Оптическая деталь согласующего устройства. [ГОСТ 26599 85] Тематики волоконно оптические системы передачи … Справочник технического переводчика
оптический соединительный элемент — Компонент, как правило, присоединенный к оптическому кабелю или элементу аппаратуры с целью обеспечения возможности частого оптического соединения/разъединения оптических волокон или кабелей (МСЭ T G.671). [http://www.iks… … Справочник технического переводчика
Оптический резонатор — совокупность нескольких отражающих элементов, образующих открытый резонатор (в отличие от закрытых объёмных резонаторов, применяемых в диапазоне СВЧ), формирующих стоячую световую волну. Оптические резонаторы являются одним из основных элементов… … Википедия
элемент многократного нарушенного полного внутреннего отражения — элемент МНПВО Деталь из оптического материала, которая при приведении в оптический контакт с исследуемым объектом обеспечивает измерение спектров этого объекта в условиях многократного нарушенного полного внутреннего отражения. [ГОСТ 27176 86]… … Справочник технического переводчика